Samstag, 16. Juni 2007

Mittwoch, 13. Juni 2007

Digitale Landeskarte

Santo Domingo.- Das Nationale Statistikbüro und das Staatssekretariat Wirtschaft, Planung und Entwicklung, gaben gestern die Fertigstellung der ersten Etappe des Projekts „Aktualisierung und Digitalisierung der Landkarte des Nationalen Bezirks“ bekannt.
Laut Pablo Tactuk, Direktor des Statistikbüros, der Details über das Projekt anbot, wird beabsichtigt, in einer zweiten Etappe alle geographischen Angaben des Landes zu aktualisieren und digitalisieren, mit Angaben zu Armut, Kriminalität, Einwohnerdichte und anderen Infos versehen, um den verschiedenen Institutionen, wie dem präsidialen Sozialplan oder Wasser und Stromverteilern Daten für künftige Vernetzungen zu liefern.

Dienstag, 12. Juni 2007

Drogenfang im Casa de Campo

La Romana.- Die Nationale Drogenfahndung (DNCD) beschlagnahmte gestern Abend in der Wohnung Nr. 12 in der Calle Fuente im Nobeldorf Casa de Campo 20 Kilo Kokain und verhaftete vier Puertoricaner.
Joan Manuel Márquez Rivera und Juan Antonio Vélez Rivera wurden in der Wohnung im Besitz der Droge verhaftet, Víctor Díaz Pérez und Nelson Morales Bonilla , welche die Ladung mit einen Schiff nach Puerto Rico bringen sollten, wurden beim Abholen geschnappt.

Metrobaustelle in der Maximo Gomez brannte


Kein Bericht in den Zeitungen

Parque Nacional del Este scheint schon verteilt zu sein

Santo Domingo.- Der Name von Carlos Sánchez Hernández, Hauptangeklagter im spanischen Finanzskandal „Marbella“, wo mehr als €4 Milliarden unterschlagen wurden, erscheint auch Katasteramt von Higüey, als Besitzer eines Grundstücks No.6 -04-10866 im Wert von US$19.8 Millionen mit 3 Millionen Quadratmetern.
Die Immobilie befindet sich jedoch im Parque Nacional del Este, dessen Deslinde (Vermessung) der Staat nun für nichtig erklärt, weil es ein vom Nationalparkgesetz 202-04 geschütztes Naturschutzgebiet ist.
Sánchez gilt als Geschäftspartner von Miguel Vargas Madonando, dem Kandidaten der PRD für die Präsidentschaftswahlen 2008.

Sonntag, 10. Juni 2007

Dengue Warnung

Santo Domingo.- Der Präsident der Dominikanischen Medizinischen Schule (CMD) Enriquillo Matos rief am Freitag zu einem dringenden nationalen Kreuzzug auf, um eine Dengue Epidemie im Land zu vermeiden.
Er warnte, dass wenn keine schlagenden Massnahmen getroffen würden, die Ziffer der Infizierten auf über 6000 Personen steigen wird und mit 50 Dengueopfern gerechnet werden muss.
„Eine der Vorsorgemaßnahmen ist den Müll einzusammeln, um zu vermeiden, dass Moskitos dort ihre Eier legen“ erklärte der Epidemologe.
(Die Viren werden ausschließlich durch den Stich von Stechmücken der Arten Aedes aegypti (Gelbfiebermücke) oder Aedes albopictus (Asiatische Tigermücke) als deren biologische Vektoren übertragen. Heute ist das Dengue-Fieber auch eine Krankheit der Großstädte, sowie auch der Slums (Favelas) in Brasilien, wo sich die Aedes-Mücken im stehenden Wasser vermehren. Solche stehenden Gewässer sind die oft bei mangelnder Kanalisation vorhandenen Grabensysteme sowie unverschlossene Wasserbehälter (Brunnen, Zisternen, Kloaken). Aber auch Behälter oder Abfall, in denen sich Regenwasser sammelt (Eimer, Dosen, Autoreifen, Plastikfolien), reichen für die schnell wachsende Larve der Aedes-Mücke aus.)
In diesem Jahr wurden 2 500 betroffene Personen registriert, 15 Personen sind der Infektion erlegen, eine Situation die gemäß Matos, bei den Gesundheitsbehörden Besorgnis hervorrufen sollte.

Das Dengue-Fieber ist als eine Arbovirose eine virale Infektionskrankheit, die von vier verschiedenen Serotypen des Dengue-Virus verursacht wird. Die Symptome sind oft unspezifisch oder einer schweren Grippe ähnlich, können aber auch innere Blutungen umfassen. Deshalb zählt man das Dengue-Fieber zu den hämorrhagischen Fiebern. Das Dengue-Fieber ist auch als Sieben-Tage-Fieber, Polka-Fieber oder Knochenbrecherfieber bekannt.

Samstag, 9. Juni 2007

Santo Domingo.- Die Reform-Partei, Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) wird morgen aus ihren Reihen den Kandidaten für die Präsidentschaftswahlen 2008 wählen.
Die als dritte Kraft geltende PRSC beendete gestern Abend die Wahlkampagnen der Vorkandidaten Amable Aristy, Eduardo Estrella und Luis Toral.
Es wird das zweite Mal nach dem Tod ihres jahrelangen Führers Joaquín Balaguer sein, das die Reformer einen Kandidaten wählen.

50% der Angestellten beteiligt am Stromklau

Santo Domingo.- Das Nationale Programm zur Unterstützung der Ausscheidung des Elektrischen Betrugs (PAEF) klagte darüber, dass bei EdeEste, Edesur und Edenorte mehr als fünfzig Prozent der Angestellten der Vertragsunternehmerfirmen irgendwie elektrischen Betrug auf Kosten der Stromverteilerfirmen begehen.
Diese Information gab der leitende Angestellte des PAEFs, Oberst Delis del Pilar Hernández Peña bekannt, auch dass die Überwachungs-Abteilung für die Vertragsunternehmer-Brigaden bei mehrfachen Gelegenheiten, Angestellte von diesen Firmen beim elektrischen Betrug überrascht hat.
Hernández Peña erklärte, dass die Vertragsunternehmerfirmen Eléctricas Tonos, Coccia Dominicana, Casanova, Del Mar, Ingeniería F&S und Ingarquitecsa durch die Kommission regelmässig bei irgendwelchen Betrügereien erwischt werden und danach die Schuld „Verbrecherbanden“ in die Schuhe schieben.
„Eléctricas Tonos ist die Firma, dessen Personal permanent jeden Typ von elektrischem Betrug begeht. Brigaden der verteilenden Firmen und Techniker der Vertragsunternehmerfirmen sind beim Betrug in Wohnheimen und Geschäften, Manipulationen von Messgeräten und Installation von illegalen Anschlüssen überrascht worden“, fügte hinzu der Offizier.

Auch höhere Polizeioffiziere müssen jetzt auf Streife

Santo Domingo.- Polizisten, die derzeit Büropositionen besetzen, auch Offiziere, werden in ihren Funktionen von der Hilfspolizei (Policías Auxiliares) ersetzt, damit sie auf Patrouille gehen können.
Dies kündigten gestern der Sekretär für Inneres und Polizei, Franklin Almeyda und der Chef der Polizei, Generalleutnant Bernardo Santana Páez, an, und dass man die Rekrutierung von zweitausend Jugendlichen begann, um die Polizei in den administrativen Arbeiten, sowie in der Streife in Zonen mit niedrigem Risiko zu unterstützen.
Die Jugendlichen, die die Polizei eintreten wollen, müssen Abiturienten sein und eine zweite Sprache beherrschen, sie erhalten einen Monatslohn von RD$ 3000 Pesos bei 4 Stunden Einsatz täglich, Krankenkasse und Stipendiumserleichterungen.
"Immer habe ich gesagt, ein Oberst, ein Major, ein Hauptmann, sollen Dienst auf der Straße tun und nicht hinter einem Schreibtisch" sagte Santana Páez.

Anwalt des Staats kommt ins Spiel

Santo Domingo.- Der Anwalt des Staates (Abogado del Estado) am Obersten Land-Gericht (Tribunal Superior de Tierras) machte darauf aufmerksam, dass er die Sanierungsresolutionen und die modifizierten Pläne annullieren wird, welche für den Nationalen Park des Ostens erhoben wurden, um Privatpersonen die Vergabe von 35 800 000 m² (= 35.8 km²!!!!!!!!) Land, zu ermöglichen.
Damit bezog er sich auf die Anklage des Umweltministers Max Puig gegen den Präsidenten der Umweltkommission des Senats, Ruben Cruz, welcher mit einer (illegalen) Modifikation des Gesetzes 202-04, Millionen von Quadratmetern Naturschutzgebiets an Privatpersonen freigeben will.
Fermín Casilla Minaya warnte, dass alle Parzellen die zu geschützten Bereichen zählen, an den Gerichten mit allen Mitteln verteidigt werden, die dass das Gesetz erlaubt.
Er schickte eine Mitteilung an den Umwelt-Sekretär Max Puig, um von ihm die Namen der Techniker zu erhalten, welche die Gebiete dieser Abgrenzung inspizieren werden, wie das oberste Land-Tribunal bereits am 17. und am 31. Mai anordnete.
Genau so verlangte er von der Direktion der Nationalen Güter (Dirección de Bienes Nacionales) die Feldmesser zu ernennen, welche in der schnellstmöglichen Zeit einen Bericht der Veränderungen der Zone erstellen, die das Tribunal Superior de Tierras braucht, um diese Modifikationen für nichtig zu erklären.
„In den 18 Provinzen meiner Zuständigkeit werde ich keine Anstrengung scheuen, die Nutznießung der nationalen Immobilien und der Naturschutzgebiete durch Privatpersonen zu verhindern“ meinte der Abogado del Estado.
Er wird verlangen, dass sie die Entscheidungen des Tribunal de Tierras des Gerichtsbezirks von Higüey widerrufen werden und dass man die Streichung der Abgrenzungspläne (Deslinde) der Parzelle 6 des Kataster-Bezirks Nr. 10 von Higüey, anordnet, weil es geschützter Bereich ist, also unveräußerlich, unübertragbar und unverjährbar, wie es der Artikel 33 des Gesetzes 202-04 vorschreibt, fügte Casilla hinzu.

Freitag, 8. Juni 2007

Brandrodung im Parque del Este?


Metro-Linie Los Alcarrizos - San Luis

Santo Domingo.- Diandino Pena, Direktor des Büros für die Wiederordnung des Transports (Opret) informierte, dass die Planung einer zweiten Linie der U-Bahn von Santo Domingo begann, man will Los Alcarrizos am nordwestlichen Ende der Stadt, mit San Luis im Osten verbinden.
Der neue Abschnitt wird etwa sieben bis acht Kilometer länger werden als die Linie die jetzt gebaut wird, erklärte Peña.
Er sagte dass die Route entlang der Autopista Duarte, den Avenidas John F. Kennedy, Quinto Centenario, San Vicente de Paúl und die Landstraße Mella führen wird.
Er erklärte des Weiteren, dass die U-Bahn von Santo Domingo eine befähigte, aus 80 Agenten bestehende Sicherheitsmannschaft haben wird, um die 16 Bahnhöfe und andere Zugangsbereiche der Passagiere zu bewachen.
Den Passagieren versprach er, dass sie wie „Prinzen“ behandelt werden

Bungalows mit Plasma-TV & WiFi

Puerto Plata, Juan Dolio.- Elliot Group (Kanada)und Dennos Publishing (Maxim Lifestyle) haben die Eröffnung von zwei Luxus-Hotels, den Maxim Bungalows, angekündigt.
Die Niederlassungen werden an der Playa Cofresí (108 Bungalows), bei Puerto Plata und am Strand von Juan Dolio für ca. US$ 100 Millionen gebaut werden.
Diese Hotels sind mit einem Novum in der Dominikanischen Republik geplant, gebucht wird mit dem so genanten European Plan, dass heisst die Preise sind ausschliesslich für das Benutzen der Zimmer, Bungalows, etc. gerechnet, Speisen und Getränke werden separat berechnet.
Ein Studio Bungalow kostet $413-$620, das 2-Bedroom Grand Bungalow $1,078 - $1,348, pro Nacht, ausserhalb der Saison.

http://www.maximbungalows.com/

DNCD verhaftet gesuchten kolumbianischen Drogenhändler

Santo Domingo.- Die Nationale Drogenfahndung (DNCD) fing gestern Abend den kolumbianischen Drogenhändler Geovanny Vega Vergara, der als einer der Verantwortlichen einer Ladung von 388 Kilo reinem Kokain gilt, welche am 14. Dezember 2006 in einer Hahnenkampfarena (Club Gallistico) beim Kilometer 32 der Autobahn Duarte, beschlagnahmt wurde.
Vega Vergara, der schon mit anderen Koksladungen erwischt wurde, versteckte sich die letzten Monate unweit von besagtem Club Gallistico in einer Hazienda.

Donnerstag, 7. Juni 2007

Umweltminister beschuldigt Senator

Santo Domingo.- Der Sekretär für Umwelt und natürliche Ressourcen Max Puig, beschuldigte gestern Rubén Darío Cruz Ubiera PLD, Senator der Provinz Hato Mayor, Besitzer von Ruben Toyota und Vorsitzender der Kommission für Umweltschutz des Senats, einen Plan anzuführen, mittels dessen geschützte Gebiete verkleinert werden sollen, um persönliche Projekte zu lancieren.
In seinem Arbeitszimmer erklärte Puig der Presse, dass der Assistent von Cruz, Juan Antonio González beauftragt war, Techniker anzustellen, die einen Bericht übergeben würden, der die Modifikation des Gesetzes 2-02 -64 über den Schutz der Umwelt rechtfertigen würde.
„Am 11. April und am 10. Mai traf sich Senator Cruz mit Technikern und Spezialisten sowie Geographen und Kartographen, wo Strategien formuliert wurden, um den makabren Plan glaubhaft wirken zu lassen“, sagte der Umweltminister.
Einige Techniker unterrichteten ihren Chef von den zweifelhaften Angeboten von Cruz` Assistenten González, weswegen er nun mit seiner Klage an die Öffentlichkeit trat.
„Es gibt immer Menschen, die beabsichtigen die geschützten Bereiche zu benutzen, um ihre persönlichen Interessen, oberhalb der Nation zu stellen, ohne Rücksicht auf die Konsequenzen, die das haben könnte“, sagte Max Puig zum Schluss.

RIU Maimón: Ein Täter verhaftet

Puerto Plata, Maimón.- Die Polizei von Puerto Plata gab gestern bekannt, dass die Täter des Überfalls auf das Hotel RIU Maimón identifiziert und einer der Täter bereits verhaftet sei.
Ramón de Jesús Rondón Rosa (Verhaftet) und Eliezer Agramonte Martínez, Jonatan Mayobanex Vásquez Clase, Diomedes Féliz Gómez, sowie ein Marquito (noch Flüchtig) gelten als die Autoren des Überfalls vom Montagabend.
Der Gruppe schreibt man auch den Überfall vom 27. Mai auf eine Filiale von Pepsi Cola zu, wo sie ein Gewehr und zwei Revolver entwendeten.
Gemäß der Polizei entwaffneten die Angreifer vermummt und mit den geklauten Feuerwaffen ausgestattet, die beiden Wächter Félix Rodríguez Marte und Ramón Rondón Rosa, nahmen sich danach die Lobby vor und flüchteten dann mit einem weissen Toyota.

Lebensmittelverteilung der Regierung

Mittwoch, 6. Juni 2007

Darlehen für Wasserkraftwerk gutgeheißen

Santo Domingo.- Der Senat bestätigte gestern zwei Darlehen mit einem Gesamtbetrag von US$ 111.3 Millionen Dollar für die Konstruktion das Wasserkraftwerk Palomino.
Gemäß den Angaben der Exekutive wird die Planta Hidroeléctrica Palomino 99 Megawatt Strom produzieren, dass eine Ersparnis von 440 000 Fässer Erdöl pro Jahr darstellt und die Petroleumrechnung des dominikanischen Staates um 27 Millionen US-Dollar verringern wird.

Einsatz für Hilfs-Polizei beginnt nächste Woche

SANTO DOMINGO- Die neu gegründete Hilfs-Polizei, bestehend aus zweitausend, zur Polizeiarbeit ausgebildeten Studenten, wird ab nächster Woche auf den Straßen des Landes patrouillieren.
Die Policía Auxiliar werden täglich vier Stunden im Einsatz sein und erhalten einen Lohn von dreitausend Pesos plus medizinische Versicherung monatlich.
In einem Fernsehinterview garantierte der Funktionär, dass die Präsenz dieser neuen Polizeitruppe in den Straßen ein anderes Bild abgeben wird als die Polizei heute anbietet.

48800 Verkehrsdelikte geahndet

Santo Domingo.- Die Hauptstädtische Transport Autorität (Amet) informierte, dass im Mai 48 800 Verkehrsteilnehmer, welche die Strassenverkehrsgesetze im Nationalen Bezirk und der Provinz Santo Domingo verletzten der Justiz unterworfen wurden.
Generalmajor Sigfredo Fernández Fadul, Direktor von Amet, erklärte dass 9070 von den unterworfenen Fahrern sind bei rot über die Kreuzung gefahren, 8312 die den Verkehr blockierten, 4511 ohne Sicherheitsgurt, 3285 telefonieren am Steuer, 3590 Motorradfahrer ohne Sturzhelm, 2537 weil sie Verkehrsschilder missachteten, 3413 fehlendes Nummernschild, 2231 in Einbahnstrassen gefahren, 1302 keine Lizenz, 1025 Parkverbot und anderes.

Dienstag, 5. Juni 2007

Naturschutzgesetz soll verändert werden um Bauvorhaben zu ermöglichen

Santo Domingo.- In den letzten Tagen wurden Gerüchte über den Versuch, einer von Privatpersonen initiierten und von Kongressteilnehmern (Legisladores) unterstützten Gesetzesänderung bekannt, welche weite Teile des Nationalparks del Este für Bauvorhaben freigeben würde.
Der Staatssekretär für Umwelt, Max Puig, versicherte heute, dass er in den nächsten Stunden dem Präsidenten des Senats die Beweise und die Namen der Kongressmitglieder übergeben wird, die beabsichtigen, das Gesetz für geschützte Bereiche (Ley de Areas Protegidas) zu modifizieren, um Privatpersonen im Park des Ostens (El Parque Nacional Del Este)zu begünstigen.
Der Umweltminister bevorzuge die Beweise dem Präsidenten des Senats Reinaldo Pared Pérez vorzustellen und will die Entscheidung, die Namen bekannt zugeben, dem Chef des Senats überlassen.

Riú Mambo überfallen, Polizei kam erst 1 Stunde später

Maimón, Puerto Plata.- Unbekannte überfielen, vermummt und mit Pistolen bewaffnet, gestern Abend um ca. 22.00 Uhr, das Hotel Riú Mambo, in der Bahía de Maimón.
Die Räuber betraten die Lobby und verlangten von der Angestellten an der Rezeption alles Geld im Tresor.
Da sie nur RD$ 4000 Pesos erhielten, beraubten sie noch zwei deutsche Touristinnen, die zu ihrem Pech in diesem Moment die Lobby betraten und flohen mit einem weissen Toyota Corolla.
Die sofort alarmierte Polizei erschien erst eine Stunde später, um die Ermittlung aufzunehmen.

Sonntag, 3. Juni 2007

Weiterhin Alarmzustand im Cibao


Santiago.- Obwohl der Regen abgenommen hat und die Flüsse wieder in ihre normalen Flussläufe zurückgekehrt sind, herrscht in der Region des Cibao immer noch Alarmzustand.
Vielerorts steht das Wasser noch knietief und verunmöglicht den vom Hochwasser vertriebenen Familien, eine Rückkehr in ihre Häuser.
9 Tote und mehr als 5000 überschwemmte Häuser, dutzende Dörfer wegen Bergrutschen, Schlammlawinen und zerstörten Brücken von der Aussenwelt abgeschnitten, sind das Fazit der anhaltenden Regenfälle der letzten Tage.



Barry verliert Kraft und wird zur tropischen Depression

Miami.- Das tropische Gewitter Barry verlor gestern an Kraft und steuert nun als tropische Depression mit Kurs auf Tampa, wo sein Regen, für die von einer Dürre betroffene Region, sich als ein Segen erweist.

Samstag, 2. Juni 2007

Tropical Storm BARRY


Vor der Küste Floridas hat sich ein Tropischer Sturm gebildet, der langsam Richtung Nord-Nord-Ost zieht